翻訳と辞書
Words near each other
・ Jud Buechler
・ Jud Christie Covered Bridge No. 95
・ Jud Daley
・ Jud Heathcote
・ Jud Hurd
・ Jud Larson
・ Jud Logan
・ Jud McAtee
・ Jud McLaughlin
・ Jud McMillin
・ Jud Newborn
・ Jud Simons
・ Jud Smith
・ Jud Strunk
・ Jud Süß
Jud Süß (1940 film)
・ Jud Süß (Feuchtwanger novel)
・ Jud Süß (Hauff novel)
・ Jud Taylor
・ Jud Timm
・ Jud Tylor
・ Jud Wilhite
・ Jud Wilson
・ Jud, North Dakota
・ Jud, Texas
・ Juda
・ Juda Bennett
・ Juda Hirsch Quastel
・ Juda, Wisconsin
・ Judaai


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Jud Süß (1940 film) : ウィキペディア英語版
Jud Süß (1940 film)

ドイツ語:''Jud Süß'' (, "Süss the Jew") is a 1940 Nazi propaganda film produced by Terra Filmkunst at the behest of Joseph Goebbels, and considered one of the most antisemitic films of all time.〔Otto, 77; entry for 31 May 1943, in Dieter Borkowski, ''Wer weiß, ob wir uns wiedersehen: Erinnerungen an eine Berliner Jugend'' (Frankfurt am Main, 1980), pp. 42-3〕 The movie was directed by Veit Harlan, who wrote the screenplay with Eberhard Wolfgang Möller and Ludwig Metzger. The leading roles were played by Ferdinand Marian and Harlan's wife Kristina Söderbaum; Werner Krauss and Heinrich George played key supporting roles.
The film has been characterized as "one of the most notorious and successful pieces of antisemitic film propaganda produced in Nazi Germany." It was a great success in Germany, with some 20 million viewers. Although the film's budget of 2 million Reichsmarks was considered high for films of that era, the box office receipts of 6.5 million Reichsmarks made it a financial success. Heinrich Himmler urged members of the SS and police to watch the movie.
After the war, some of the leading cast members were brought to trial as part of the denazification process. They generally defended their participation in the film on the grounds that they had only done so under duress. Despite significant evidence to support their arguments, Susan Tegel, author of ''Nazis and the Cinema'',〔(Amazon Page: "Nazis and the Cinema" )〕 characterizes their postwar attempts to distance themselves from the film as "crass and self-serving". However, she concedes that their motives for accepting the roles seem to have been more driven by opportunistic ambition than by antisemitism. Veit Harlan was the only major movie director of the Third Reich to stand trial for "crimes against humanity". After three trials, Harlan was given a light sentence because he convinced the courts that the antisemitic content of the film had been dictated by Goebbels and that Harlan had worked to moderate the antisemitism. Eventually, Harlan was reinstated as a citizen of the Federal Republic of Germany and went on to make nine more films. He remained a controversial figure and the target of protests.
Together with ''Die Rothschilds'' and ''Der ewige Jude'', both released in 1940, the film remains one of the most frequently discussed examples of the use of film to further the Nazi antisemitic agenda. In 2010, two documentary films were released that explore the history and impact of this movie.
==Plot==
The film begins with the coronation of Karl Alexander, Duke of Württemberg (Heinrich George), a man much beloved by his people, who swears an oath to obey the laws of the dukedom "according to the traditional Württemberg loyalty and honesty." However, the Duke soon becomes frustrated because the Württemberg Diet (the provincial council) refuses him the funds needed to maintain a lifestyle comparable to his neighboring sovereigns; in particular, he wants a personal bodyguard, an opera company, and a ballet company.〔 Lacking funds even to purchase coronation gifts for the Duchess (Hilde von Stolz), the Duke sends a courtier to Frankfurt to borrow money from Joseph Süß Oppenheimer (Ferdinand Marian). Süß shows the emissary jewels and jewelry that are obviously beyond the Duke's means and then says that it would be his honor to provide the Duke with jewelry at a substantial discount. However, Süß insists on presenting the items to the Duke personally despite a ban against Jews (''Judenbann'') entering the city that has been in force for over a century. Armed with a pass from the Duke, Süß cuts his hair, shaves his beard, and dons "Christian" clothes so that he can enter Württemberg disguised as a Christian.〔 As his carriage gets into an accident, Süß gets a lift from Dorothea Sturm (Kristina Söderbaum) to the city.
The Duke is delighted with the jewelry, and Süß willingly defers payment. Süß offers to provide financing for the Duke's bodyguard, opera, and ballet as well.〔 Eventually, the Duke discovers that he owes Süß 350,000 thalers but Süß demurs saying that all he wants in "payment" is the authority to maintain the roads and bridges of the dukedom for 10 years—and the right to levy tolls for their use and upkeep. The Duke will receive a percentage of the proceeds, thereby freeing him from the financial limits imposed by the council.〔〔
The new tolls cause the price of food and other essentials to rise, enriching both Süß and the Duke. Süß gains the authority to levy taxes on salt, beer, wine, and wheat as well. He also assists in procuring local women for the Duke, thus engaging in the corruption of their morals. The increase in the price of basic necessities causes the people of Württemberg to suffer great privation. 〔〔〔
The oppressive taxes and brutal collection methods incite sporadic rebellions that are suppressed harshly. Süß goes so far as to destroy half of a blacksmith's house to prove his power to punish those who refuse to pay their taxes. When the blacksmith attacks Süß's coach with a sledgehammer, Süß has the blacksmith hanged on the grounds that an attack on the Duke's minister is tantamount to an attack on the Duke himself.〔〔〔
After some initial resistance, the Duke yields to Süß's request for the repeal of the law prohibiting Jews from living in Württemberg; a horde of dirty, disreputable Jews are then shown moving into the city. Süß enables them to enrich themselves at the expense of the populace.〔 The aged Rabbi Loew (Werner Krauss) criticizes Süß for his excessively opulent lifestyle as the Duke's finance minister and warns that it could be his downfall, warning that, “The Lord punishes Jews who forget who they are!” but Süß pays him no heed.〔〔
Süß relentlessly pursues Dorothea Sturm and schemes to marry her but his plans are frustrated when her father, the council chairman (Eugen Klöpfer), intervenes. Dorothea and her fiancé, Faber (Malte Jaeger), marry in secret. Süß then has Dorothea's father imprisoned—on the grounds that he is a leader of the conspiracy against the Duke.〔〔〔
When the council objects to the Duke's increasing usurpation of power and abrogation of the constitution, Süß suggests to him that this challenge to his authority can be suppressed by dismissing the council and restructuring the government so that the Duke can reign as an absolute monarch. Süß tells the Duke that he can accomplish this by hiring mercenaries and that, as a sign of their gratitude, the Jews of Württemberg will provide all the requisite funds. Süß argues that he would be most effective if the Duke were to give him a letter granting him immunity from the laws of Württemberg. The Duke demurs at first but ultimately grants Süß's request.〔〔〔
As part of an attempt to thwart the Duke's planned coup d'état, Faber is sent on a mission to get help from outside the city but is arrested as he tries to leave the city. Despite being tortured, he refuses to reveal the identities of his co-conspirators. Dorothea goes to Süß to beg for her husband's release but Süß demands that she have sex with him as the price for her husband's freedom. Dorothea submits but then escapes and drowns herself. Süß keeps his promise to free Faber who subsequently discovers his wife's drowned corpse.〔〔
Süß suggests to the Duke that the two of them go to Ludwigsburg on the pretext of meeting the emperor's emissary and return to Württemberg only after the planned coup has established him as an absolute monarch. However, before the foreign mercenaries arrive to effect Süß's coup, the people of Württemberg rise up under the leadership of Obrist Röder. The Württemberg soldiers refuse to fire on their fellow citizens and several of the townspeople go to Ludwigsburg to confront the Duke and Süß. As they are presenting their grievances, the Duke suffers a fatal heart attack. Süß is taken into custody by the rebels and subjected to a lengthy trial on charges that include treason and financial improprieties.〔〔〔 However, he is ultimately convicted primarily on the charge that he had sex with a Christian woman. Süß is executed, pleading to the last that he was nothing more than a "faithful servant" of the late Duke. All the other Jews are then given three days to leave Württemberg.〔〔〔 As the film draws to a close, a citizen of Württemberg, observing the Jews leave, comments, "May the citizens of other states never forget this lesson."

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Jud Süß (1940 film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.